audio
摘自《孟子·梁惠王章句上·第七节》
译文用秤称一称,才能知道轻重;用尺量一量,才能知道长短。什么东西都是这样,人的心更需要这样。
注释权:秤锤,这里名词动用,就是用权称量的意思。
赏析此句强调对事物需经衡量认知,而人心更应如此,说明只有经常衡量、反省,才能认识自己,改善自己,反映出儒学非常注重人的自我反省和心性修养。